Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 17 '12 por>eng tapamento lateral Siding pro closed ok
- Feb 28 '12 eng>por rebar installation Instalação de vergalhões pro closed no
4 Jan 17 '12 por>eng Elaborados Técnicos Technical Reports pro closed no
4 Jan 16 '12 por>eng espalhamento Spreading pro closed ok
- Nov 29 '11 por>eng Tensão hidrostática Hydrostatic pressure pro closed ok
4 Nov 21 '11 por>eng Carlingas Stringers pro closed ok
4 Nov 21 '11 por>eng Contraflechas Camber pro closed ok
- Nov 11 '11 por>eng projectista de estruturas Structural designer pro closed ok
- Oct 26 '11 eng>por wayfinding De Guia / Indicadores de caminho pro closed ok
- Oct 26 '11 eng>por Low landscape walls Muros baixos de paisagismo pro closed ok
4 Oct 12 '11 por>eng valas profundas por trechos rasos com envelopamento (substitution of) deep ditches with shallow passages with enveloping pro closed no
- Oct 7 '11 eng>por two-by-four Tábua de duas polegadas por quatro pro closed ok
- Aug 8 '11 por>eng traço-base Basic composition pro closed ok
- Jul 6 '11 por>eng Objeto do Contrato Object of the contract pro closed ok
- Mar 25 '11 por>eng reciclagem do Procedimento de rabalho re-analysis of the work procedure pro closed no
- Mar 21 '11 por>eng COTAS foundation embedment / bottom of concrete foundation / underside of foundation pro closed no
- Feb 22 '11 por>eng balancim Balance beam pro closed ok
- Feb 22 '11 por>eng trava-quedas Safety harness pro closed ok
4 Feb 16 '11 eng>por operating off the flow Operando fora do fluxo pro closed ok
- Feb 16 '11 eng>por tapped off the water retirada da fonte de... pro closed ok
- Feb 11 '11 eng>por throwback Refluxo pro open no
- Feb 2 '11 por>eng casas de alvenaria de pavimento único e sem forro single-storey houses, without ceiling lining pro closed ok
- Jan 17 '11 por>eng agravo Injury pro closed ok
4 Dec 16 '10 eng>por FULL-BODY HARNESS Arnês de Corpo Inteiro pro closed no
4 Dec 14 '10 por>eng áreas de corte e aterro Cut and landfill areas pro closed ok
4 Dec 2 '10 por>eng Técnico em edificações Construction Technologist pro closed ok
4 Nov 23 '10 eng>por XXXX's City Emotion captures the passion for creative urban design City Emotion pro closed no
- Nov 17 '10 eng>por ... lumber yards and re-stores where you can buy authentically vintage. ...Madeireiras e lojas de material de demolição em que se pode comprar insumos reciclados ou restos pro closed no
4 Oct 25 '10 eng>por track light Luminárias em trilho pro closed no
4 Oct 21 '10 eng>por tradesman Trabalhador de Ofícios / Profissional de Ofícios pro closed no
- Oct 18 '10 eng>por lifting anchors Chumbadores para erguer pro closed ok
- Oct 13 '10 eng>por downcycle Downcycle pro closed ok
- Oct 13 '10 eng>por cradle to cradle life cycle Inteiro ciclo de vida pro closed ok
4 Oct 13 '10 eng>por closed loop Circuito fechado pro closed ok
2 Oct 13 '10 eng>por inert Inerte pro closed ok
4 Oct 13 '10 eng>por soda ash Carbonato de sódio pro closed ok
- Oct 4 '10 eng>por chief town planner Diretor de Urbanismo pro closed ok
- Sep 20 '10 por>eng A tendência de selos para construções verdes... The movement to adopt certification seals for green buildings pro closed ok
- Sep 6 '10 eng>por push-ped Patinete pro just_closed no
4 Sep 2 '10 por>eng uma área que apresente diversos valores a serem agregados An area that shows several values to be incorporated pro closed no
- Aug 11 '10 por>eng Caixa de derivação Shunt box pro closed no
- Aug 11 '10 por>eng Caixa de passagem Passage box pro closed ok
- Mar 15 '10 por>eng bota-fora Disposal area pro open no
- Mar 10 '10 por>eng inserido nesta zona nobre da cidade located in a prime real estate area pro closed ok
4 Feb 11 '10 por>eng "pega" do concreto Concrete setting time pro closed ok
4 Jan 21 '10 por>eng relojoaria seca Dry hydrometer pro closed ok
- Jan 19 '10 por>eng mureta Barrier / balustrade / gunwale / gunnel / parapet pro just_closed no
4 Jan 14 '10 por>eng dente de segurança Lip pro closed no
Asked | Open questions | Answered