Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

aleeshabird
Spanish to English translator

Local time: 10:03 PST (GMT-8)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Subtitling
Expertise
Also works in:
FolkloreHistory
Poetry & LiteratureSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Tourism & TravelCooking / Culinary
Education / PedagogyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Sports / Fitness / Recreation
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 4
Payment methods accepted Visa, MasterCard, Check, Wire transfer, Money order
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Jan 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)
About me
I have a passion for languages and learning as much as I can about them. I finished 5 years of french immersion before I realized my true love was Spanish. When I finished high school I completed a minor in Spanish in a University on Vancouver Island and was offered a chance to live and study in Mexico for a year where I attended La Universidad Veracruzana. I indulged in the culture and had opportunities to expand my knowledge of the language including colloquialisms. Since I moved back I have continued speaking Spanish as well as tutor a few students.
Keywords: spanish, culture, social science, literature, education, children, history, mexico, south america


Profile last updated
Aug 14, 2010



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search