Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

eymard
Over 10 years experience

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.08 USD per word / 30 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 25 USD per hour
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Sep 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I have been a translator for over 10 years with various companies such as: SANYO corp., EBC, Currie Tech, D & L Stained Glass and Fresh Produce SW.
Through out these companies I have also translated various documents, such as: consumer Manuals, Employee Manuals, Legal documents, Memo's, newsletters. Of which I have edited to fit each individual/department.
I have also translated for confidential meetings within the companies above mentioned as well as competing companies.
In the 10 plus years, I have helped various Sales depts. with sales by interpreting/closing large dollar sums of money.
Keywords: Spanish to English English to Spanish Mexican Spanish to English English to Mexican Spanish


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search