Working languages: Turkish to Dutch Dutch to Turkish French to Turkish Turkish to French French to Dutch Dutch to French
HUGUES VANDEGEHUCHTE Expert in Turkish Translations
Gent, Oost-Vlaanderen, Belgium
Local time: 04:07 CET (GMT+1) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Bilingually educated Belgian(Fr.&Dutch), your provider for translations from Turkish to Dutch and French.
Freelancer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Specializes in: Economics Law: Taxation & Customs Medical: Health Care Marketing / Market Research Law (general) Human Resources General / Conversation / Greetings / Letters Finance (general) Education / Pedagogy Wine / Oenology / Viticulture
Also works in: Cinema, Film, TV, Drama Slang Transport / Transportation / Shipping Tourism & Travel Real Estate Other Nutrition Medical (general) Linguistics Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Contract(s) Insurance Government / Politics Food & Drink Fisheries Journalism
Other - University Language Center Gent Years of translation experience: 33. Registered at ProZ.com: Sep 2005. N/A Turkish to Dutch (Universiteit Gent) Dutch to Turkish (Universiteit Gent) French to Turkish (Universiteit Gent) Turkish to French (Universiteit Gent) Dutch to Turkish (Universiteit Gent)
French to Turkish (Universiteit Gent)
N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordpad, Powerpoint, Wordfast English (PDF)
I'm a bilingually (French and Dutch) educated Belgian, with a classical 'background' (Latin & Old Greek) and a strong knowledge of Turkey's linguistic, cultural and environmental richness.
All translations are edited by a second (Turkish) translator (owner of a master's degree).
Keywords: For translations from :
Turkish to Dutch and French, French to Dutch: I'm your man!
Profile last updated Oct 11, 2016