This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 23 '21 eng>rus (to) flash operating system image установить образ операционной системы pro closed ok
- Jun 29 '21 eng>rus multisync card универсальная видеокарта pro closed no
- Mar 24 '21 eng>rus Back Off (Here) Пассивный режим pro closed no
- Aug 9 '19 eng>rus post-RTS функции самотестирования после включения и дистанц. технической поддержки pro just_closed no
4 Aug 7 '19 eng>rus battery slice внешний аккумулятор-подставка pro closed no
4 May 14 '19 eng>rus Connect your SSD directly to CPU PCI express lanes (no sharing) SSD подключается непосредственно к ЦП через отдельные линии PCIe (без общей шины) pro closed no
- Mar 30 '19 eng>rus wide OR/AND, etc gate многоразрядные логические элементы ИЛИ/И и др. pro just_closed no
4 Mar 13 '19 eng>rus whole hinge up Все крышка ноутбука (с дисплеем) pro closed no
- Dec 1 '17 eng>rus treble tilt корректировка тембра ВЧ pro closed no
4 Sep 18 '17 eng>rus INCREMENTS: 100 CPI/step шаг изменения: 100 отсчетов/дюйм pro closed no
- Apr 4 '17 eng>rus PCI Riser card assembly узел платы расширения шины PCI pro closed ok
4 Feb 12 '17 eng>rus plot (here) контрольный лист pro closed no
4 Feb 12 '17 eng>rus startup bit пусковой бит pro closed no
- Feb 12 '17 eng>rus die (here) одноцветная головка pro closed no
- Feb 17 '16 eng>rus a smooth experience of face pose плавная последовательность вида лица в зависимости от его положения pro closed ok
- Aug 23 '15 eng>rus USB mass storage class protocols набор протоколов (передачи данных) массовой памяти для USB pro closed ok
- Feb 3 '15 eng>rus buffer invoicing оформление счета на буфер pro open no
4 Nov 7 '14 eng>rus Stripper Plate пластина отделителя pro closed no
4 Nov 7 '14 eng>rus NC sensor нормально замкнутый датчик pro closed no
- Nov 7 '14 eng>rus Fuser фьюзер pro closed no
- Nov 5 '14 eng>rus service visit при посещении клиента pro closed ok
4 Nov 5 '14 eng>rus Web Support Веб-сервер pro closed no
4 Nov 4 '14 eng>rus tabs зубец/шип pro closed no
4 Nov 4 '14 eng>rus a physically cutout section участок физического обрезания pro closed no
- Nov 4 '14 eng>rus mainframe рама аппарата/принтера pro closed no
- Nov 3 '14 eng>rus Pick-Off Pawls лапки отделения/отделителя (листа бумаги) pro closed no
- Nov 3 '14 eng>rus PCDU блок фотобарабана и проявления pro closed no
- Nov 2 '14 eng>rus initial toner supply начальная/первая заправка тонером pro closed no
- Nov 1 '14 eng>rus fax stamp support опора платы факс-модема pro closed no
4 Oct 31 '14 eng>rus DaVinci range семейство/линейка DaVinchi pro closed ok
- Sep 19 '14 eng>rus maximum printable paper максимальный формат бумаги для принтера pro closed no
4 Jul 31 '14 eng>rus camera feed видеопоток с камеры pro closed no
4 Jul 21 '13 eng>rus data-demanding большой объем обрабатываемых данных pro closed ok
4 Jul 19 '13 eng>rus etched вытравленные pro closed ok
4 Jul 20 '13 eng>rus 32-nanometer second-generation Hi-k metal gate silicon process technology --- pro closed ok
- Mar 6 '13 eng>rus as a shelf как полка pro closed no
4 Oct 27 '12 eng>rus Deskside Software Services справочные службы по программному обеспечению pro closed ok
4 Oct 28 '12 eng>rus Tertiary Technician третичный техник pro closed no
4 Oct 27 '12 eng>rus block patch voice коммутационная панель голосовых каналов pro closed ok
- Sep 20 '12 eng>rus ISO – Coated Standard Профиль ISO coated pro closed no
4 Sep 18 '12 eng>rus When pressed into contact with the printing substrate после прижатия до контакта с печатной подложкой pro closed no
4 Sep 18 '12 eng>rus carrier evaporation испарение носителя pro closed no
4 Sep 18 '12 eng>rus most aggressive finishing equipment финшиное оборудование со значительным воздействием на отпечатки pro closed no
4 Sep 18 '12 eng>rus onto a blanket positioned 1-2 mm away на транспортную ленту, расположенную на расстоянии 1-2 мм pro closed no
4 Sep 18 '12 eng>rus high color plane registration точная регистрация цветовой плоскости pro closed no
4 Sep 18 '12 eng>rus specialty colors специальные цвета pro closed no
4 Jun 24 '12 eng>rus bit blanking обнуление/сброс бита pro closed no
- Feb 21 '12 eng>rus serial communication settings параметры канала/порта последовательной связи pro closed no
4 Oct 26 '11 eng>rus Supporting Release Для выпуска/версии pro closed no
- Sep 13 '11 eng>rus control variance управляющая переменная pro closed ok
Asked | Open questions | Answered