This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Pharmaceuticals
Medical: Instruments
Medical: Health Care
Medical: Dentistry
Law (general)
Business/Commerce (general)
Art, Arts & Crafts, Painting
Anthropology
Also works in:
Advertising / Public Relations
Astronomy & Space
Finance (general)
Automotive / Cars & Trucks
Construction / Civil Engineering
Tourism & Travel
Transport / Transportation / Shipping
Law: Taxation & Customs
Telecom(munications)
Surveying
Computers: Software
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Science (general)
Retail
Religion
Real Estate
Printing & Publishing
Government / Politics
Energy / Power Generation
Philosophy
Other
Petroleum Eng/Sci
Computers: Systems, Networks
Names (personal, company)
Media / Multimedia
Mathematics & Statistics
Marketing / Market Research
Manufacturing
Management
Law: Patents, Trademarks, Copyright
More
Less
Payment methods accepted
Money order, Wire transfer, Check
Company size
>500 employees
Currencies accepted
Chinese yuan (cny), Euro (eur), Pounds sterling (gbp), Hong Kong dollars (hkd), Japanese yen (jpy), U. S. dollars (usd)
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
Bio
I have been a professional translator for a number of years. I specialise in Spanish, French, German, Italian, Chinese and Japanese, all of which I am fluent in. I also have experience in several rare languages.
I specialize in medical documents, legal texts, business and science texts, but have experience in many different other fields.
I offer competitive rates and fast timeframes. Projects are estimated individually, and can be priced either for the entire project or word by word.
I am not happy until my clients are happy - this is why my clients are always happy with my work!
Keywords: translation, translator, English, Spanish, French, Chinese, Cantonese, Japanese, German, Italian. See more.translation, translator, English, Spanish, French, Chinese, Cantonese, Japanese, German, Italian, medical documents, agricultural documents, law translation, document translation, French translation, rare language translations. See less.
Expertise