Member since Aug '10

Working languages:
English to French
French to English
English (monolingual)
French (monolingual)

patricklanglois
Vox Scriptoris

Canada
Local time: 04:35 EDT (GMT-4)

Native in: French (Variant: Canadian) Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Marketing / Market Research
Telecom(munications)Computers: Software
Computers: HardwareComputers (general)
Art, Arts & Crafts, PaintingGames / Video Games / Gaming / Casino

Rates
English to French - Rates: 0.18 - 0.22 USD per word / 42 - 50 USD per hour
French to English - Rates: 0.18 - 0.22 USD per word / 42 - 50 USD per hour
English - Rates: 0.18 - 0.22 USD per word / 42 - 50 USD per hour
French - Rates: 0.18 - 0.22 USD per word / 42 - 50 USD per hour
Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Payment methods accepted Money order, Check, PayPal
| Send a payment
Translation education Bachelor's degree - Université de Montréal
Experience Years of translation experience: 17. Registered at ProZ.com: Jan 2010. Became a member: Aug 2010.
Credentials English to French (Université de Montréal, verified)
French to English (Université de Montréal, verified)
English (Université de Montréal, verified)
French (Université de Montréal, verified)
Memberships OTTIAQ
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, XTM
Professional practices patricklanglois endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Counting 17 years of corporate, agency and freelance experience, Patrick Langlois has seen the many facets of the world of translation. His skills as a translator and reviser have served him well with his former employers, such as Rogers Communications Inc. and TELUS, as well as his current clients.

Mr. Langlois is known for his technical knowledge, often acting as a subject matter expert when it comes to new technologies. His creative mind also shines through in his marketing adaptations, rendering thought-out translations that reflect the culture of the intended market. Speed and quality are only a few of his skills, but they are both looked upon highly. As a freelance translator, Mr. Langlois is also keen on good personal relations, forging strong partnerships with his clients.

Mr. Langlois holds a B. A. in Translation from the Université de Montréal and is a Certified translator of the OTTIAQ. His fields of expertise are marketing, publicity, telecommunications, computer technology, video games, and the arts. He is also the founder and president of Vox Scriptoris.
Keywords: French, English, translation, traduction, traducteur, translator, editing, editor, reviser, revising, révision, réviseur, technology, telecommunications, marketing, localization, computers, hardware, software, arts, video games, français, anglais, technologie, télécommunications, localisation, ordinateurs, logiciels, jeux vidéo


Profile last updated
Aug 15



More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search