Thank you for looking at my profile! Here is an overview of my qualifications and experience but I would be very happy to answer any questions you may have!
My free-lance experience
I have been translating for approximately four years.
I work on all types of general texts and specialise in environemntal and governmental translation. I am also particularly interested in linguistics and pedagogy.
My in-house experience
I worked in-house for a company that manufactures and sells hand and power tools and I am very experienced in translating both safety and assembly instructions quickly and accurately.
My work as a public service interpreter
I work as a public service interpreter in French and have an advanced knowledge of the legal system in the U.K, plus the accompanying vocabulary.