The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Chinese to English
English to Chinese

louisehu
specialist:humanities, IR and cosmetics


Native in: Chinese Native in Chinese
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Sep 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
My Eduacation:
1.Date: 08/2006(expected) Degree: Master of Art
University: Macquarie University,Australia
Subject: Translation and Interpreting

2.Date: 01/2005 Degree: Master of Science
University: University of Bristol, U.K.
Subject: International Relations

3.Date: 07/2002 Degree: Bachelor of Art
University: Wuhan University ,China
Subject: the Humanities (literature, history and philosophy)

So I can translate texts in the above fields.

I am also a specialist in cosmetics. I know this industry quite well- From very early I have paid attention to skincare, makeup, essential oils, ingredients, and so on. I wrote a lot of articles on beauty for some magazines and many BBS, and got very enthusiastic reverberations. For instance, one of my online articles on SKii gained over 75000 hits in three months.



Now I am in the second semester of Master of Transaltion and Interpreting in the reputable Macquarie University, Australia.

My transcript for the first semester in this program is:
Unit of Translation theory and practice, 83, Distinction
Unit of Interpreting theory and practice,78, Distinction
Unit of Text Analysis, 82, Distinction
Unit of Public Speaking, 73, Accredited
Unit of Advanced Writing, 72, Accredited

In Macquarie University, a score of 75-85 out of 100 falls into Distinction, and that of 65-75 falls into Accredited.
Keywords: literature, history, philosophy, cosmetics, beauty articles, international relations , social sciences, China


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Chinese - English to Chinese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search