Working languages:
Korean to English
English to Korean

sparkle608
experienced in IT and architecture

United States
Local time: 04:30 EDT (GMT-4)

Native in: Korean Native in Korean
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
ArchitectureComputers: Software
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Media / MultimediaReal Estate
Telecom(munications)Transport / Transportation / Shipping

Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Jan 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I am a freelance translator for Korean/English, English/Korean languages with work experience in IT, Architecture, Planning, Arts, and Travel.

Being a former IT researcher, I have indepth knowledge in various areas of IT
including hardware, software, wireless, network and mobile technology.

I have studied Architecture/Urban Planning and have experience in the NYC area.

I have ability to read and translate Chinese letters if needed.

I enjoy traveling, cooking, learning and having new experiences. I play the piano and cello and enjoy listening to classical music.
I also love sports - swimming, golf, skiing, bicycling, jogging, mountain climbing.
Keywords: technology, IT, software, hardware, Korean, English, mobile, wireless, network, architecture, urban, computers, travel, music, transcript


Profile last updated
Jan 29, 2010



More translators and interpreters: Korean to English - English to Korean   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search