Working languages:
Greek to French

Corysande
GREC MODERNE-FRANCAIS

France
Local time: 07:39 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
ArchaeologyArt, Arts & Crafts, Painting
Cinema, Film, TV, DramaHistory
Tourism & TravelPhilosophy
PsychologyReligion

Rates
Greek to French - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 35 - 45 EUR per hour
Preferred currency EUR
Payment methods accepted Wire transfer, Check, Money order
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Jan 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, environnelent mac, Powerpoint
Bio
MASTER I - CULTURE ET CIVILISATION, GREC MODERNE, université de Montpellier.

DULCO grec moderne- INALCO, Paris

Diplôme universitaire de techniques en archéologogie en Europe, Université d'Artois.

Deux années Erasmus à l'université de Ioannina, Epire, Grèce

Une année de stage au musée archéologique de Ioannina.

Stage de 6 mois, dans le cadre de la formation professionnelle, en Grèce, sur la conservation et la préservation des bâtiments traditionnels.

Résidente permanente plus de 9 ans en Grèce, dont 6 à Athènes, où j'ai travaillé en tant que traductrice pour des bureaux de traduction dans le cadre de longues missions pour le Ministère grec de la culture (archéologie, histoire, cinématographie).
Keywords: greek, grec, french, français, ελληνικά, γαλλικά, archaeology, archéologie, tourisme, culture, tourism, communication, business


Profile last updated
Jan 25, 2010



More translators and interpreters: Greek to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search