Working languages:
Italian to English
Italian to French
Italian to Spanish

Anna Bon

Local time: 20:58 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Law: Contract(s)
Law (general)Poetry & Literature
Mechanics / Mech EngineeringTourism & Travel

Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Jan 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.annabonaccorsi.com
CV/Resume English (DOC), Italian (DOC), French (DOC), Spanish (DOC)
About me
I am an Italian mother tongue freelance translator specialized in translation and interpreting services. My main work fields are technical, literary and legal translations, legalization and asseveration of documents and texts revision service (editing and proofreading). I also provide interpreting service for sales negotiations and international exhibitions. My language combinations are Italian, English, Spanish, French and vice-versa.
My longtime experience in translation and interpreting services allowed me to cooperate with many estimated International companies.
The wide range of services belongs to different fields of specialization, from technical translations to the legal ones, from the texts revision to the interpreting service, for the following language combinations: Italian >English, Italian >French, Italian >Spanish and vice-versa.

 Technical translations
 Financial and accounting translations
 Legal translations
 Literary translations
 Editorial translations
 Business translations
 Proofreading/Editing
 Asseveration and legalization of legal texts (sworn translations)
 Interpreting service for business negotiations and International exhibitions
 Develop teaching projects of BUSINESS LANGUAGE in cooperation with companies


Profile last updated
Oct 31, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search