News
Articles
Marketing literature
Research Reports
Commercial Documents
Technical Manuals
Private Correspondence
Press Releases
Literary translations
and much more
Freelancing for local & international clients and professional translation agencies & organizations including Pacific International Translation Services, Flamingo Language Services, Aria NZ Translation Services, Translation Logistics & Consultancy Limited, etc
Contract Interpreter for NZ Government Services including Immigration NZ, Refugee Branch Authority, Refugee Status Appeals Authority, Border & Investigations Branch, Waitemata District Health Board, Auckland District Health Board, NZ Army; Worked as Interpreter for a professional consultancy for immigration & investments
Provided interpreting and film & video sub-titling/dubbing during the ‘Days of Russian Cinema 2008’ in Auckland
Provided interpreting for health-related assignments organised by the NZ Ministry of Education/Special Education |