Working languages:
English to Hungarian
German to Hungarian
Hungarian to English

AgnesT
Experience, Precision & High Quality

Switzerland
Local time: 03:03 CEST (GMT+2)

Native in: Hungarian 
User message
Experienced & precise
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Economics
Finance (general)Marketing / Market Research
ManagementCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
IT (Information Technology)Tourism & Travel
Computers (general)Telecom(munications)

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Translation education Other
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Jan 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
Profile:
- Native speaker of Hungarian
- Over 5 years of translation experience
- International and Multicultural Exposure
- Hard-working, Precise, Creative
Education:
- MSc in Computer Science (ongoing)
- Certified Islamic Finance Expert (UK)
- Bachelor degree in Economics
- Bilingual high-school (German-Hungarian)


I offer TRANSLATION, EDITING & PROOFREADING.
Translations from
English to Hungarian, Hungarian to English;
German to Hungarian and German to English
Areas of my expertise:

- Information Technology and Computer Science
- Economics & Finance
- Corporate & Project Management
- Travel & Tourism
- Marketing and Advertising
- Sport, Fitness and Wellness
- Legal, Certificates, Licenses, CVs
CV and References are available upon request.
Keywords: Hungarian, English, German, Translation, Translator, Editing, Proofreading, Übersetzung, Übersetzer, Deutsch, Ungarisch, Korrekturlesen, Bearbeitung, fast, cheap, precise, Finance, Economics, Management, Marketing, Tourism, Travel, Business, Commerce, IT, Telecommunication, Computers, Fashion, Beauty, Sports, Fitness, Recreation, Ökonomie, Finanz, Tourismus, Marketing, Werbung, IT


Profile last updated
Oct 1, 2010






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search