Working languages:
French to English

Sarah Robertson
Accurate and well written

United Kingdom
Local time: 02:44 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English, French Native in French
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelReligion
Poetry & LiteratureArt, Arts & Crafts, Painting
Cinema, Film, TV, DramaCooking / Culinary
Esoteric practicesHistory
JournalismMusic

Experience Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: Sep 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (University of North London, School of European and Languages Studies)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Powerpoint
Website http://uk.linkedin.com/pub/sarah-robertson/7/a85/699
CV/Resume CV available upon request
Bio
I am an experienced travel and news journalist as well as French to English journalist. I am fluent in French and also work as an interpreter. I am professional, good at my job and will bring editorial flair and accuracy to your texts.

http://uk.linkedin.com/pub/sarah-robertson/7/a85/699
Keywords: French, english, editorial, tourism, art, architecture, cinema, literary, media, arts, marketing, public relations, news, politics, history, culture, brochures, painting, leisure, lifestyle, script, social, anthropolgy, advertising, film, books


Profile last updated
Aug 7, 2017



More translators and interpreters: French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search