Working languages: Spanish to English English (monolingual)
Rebecca Wolpin Quality, Accuracy, Punctuality
Local time: 19:43 -03 (GMT-3)
Native in: English
Freelancer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Specializes in: Government / Politics Journalism International Org/Dev/Coop Social Science, Sociology, Ethics, etc. Human Resources History Education / Pedagogy Tourism & Travel Poetry & Literature Music
Also works in: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Linguistics Geography Medical: Pharmaceuticals Food & Drink Folklore Medical (general) Printing & Publishing Cosmetics, Beauty Telecom(munications) Construction / Civil Engineering Cinema, Film, TV, Drama Textiles / Clothing / Fashion Botany Astronomy & Space Art, Arts & Crafts, Painting Architecture Agriculture Anthropology Archaeology Business/Commerce (general) Cooking / Culinary Environment & Ecology Finance (general) General / Conversation / Greetings / Letters Medical: Health Care Nutrition Philosophy Psychology Science (general)
Questions asked: 1 1 entry
Wire transfer, Check, PayPal PhD - Princeton University Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Jan 2010. N/A N/A Modern Languages Association (MLA), ALTA, AIPTI / IAPTI Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast http://www.ideasbilingues.com.ar/
Rebecca Wolpin Spanish to English ~
I hold a PhD in Spanish from Princeton University and specialize in academic translations. I have edited and translated articles in a wide range of fields, from film to neuroscience, that have subsequently been published in international journals. I am equally happy to work on non-academic texts and have translated documents for the UN, the Inter-American Development Bank, UNICEF, and numerous other clients. I am a member of the MLA, ALTA and AIPTI.
If you are looking for quality and professionalism, I look forward to hearing from you.
Keywords: spanish, english, academic, translation, transcription, interpretation, Wordfast, PhD, humanities, literature, history, psychology, sociology, anthropology, music, arts, professional, experienced, Canada, Argentina, international, NGOs, UN
Profile last updated Apr 29, 2017