Working languages:
French to Haitian-Creole
English to French
English to Haitian-Creole

Interpreter & Teacher

Local time: 16:17 EDT (GMT-4)

Native in: Haitian-Creole Native in Haitian-Creole
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsTelecom(munications)
General / Conversation / Greetings / LettersInternational Org/Dev/Coop

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa, MasterCard
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 23. Registered at Jan 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
I was born in Port-au-Prince and moved to the United States in 1986 where I attended Broward Community College and Florida International University, Trinity International University, Trinity Evangelical Divinity School and Barry University.

I have degrees in Engineering, Biblical Study and Religion. I am also an educator in the public school system licensed in the areas of Math, French and Adult Education and I am currently pending a doctorate degree in Education from Barry University. Lastly, I have been a licensed pastor for 12 years, mortgage and realtor.
Keywords: French, Creole, English, Religion, Social Science

Profile last updated
Jan 16, 2015

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search