Working languages:
English to French
French to English
English to Spanish

Breaking down language barriers

Montreal, Quebec, Canada
Local time: 09:30 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English, French Native in French
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Voiceover (dubbing), Subtitling
Specializes in:
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
Media / MultimediaFood & Drink
Sports / Fitness / Recreation

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Money order
Experience Years of translation experience: 16. Registered at Jan 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Word, Pagemaker, Wordfast
About me
I am a Canadian woman with South American and European roots. I am fluent in English, French and Spanish. I studied in Languages at La Sorbonne 1 in Paris, France. I curently live in Montreal, Quebec, Canada.
I have been translating for 8 years. I also work in Public Relations/Marketing.
Keywords: English, French, Spanish, translations, voice overs, dubing, subtitles,

Profile last updated
May 22, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search