Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Spanish to English

Fast & Accurate Translation Services

Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at Sep 1999. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Austin Area Translators and Interpreters Association)
Memberships AATIA
Software N/A
Please, let me take this opportunity to introduce myself.
I am Marta Lima, Language Coordinator of LingWARE SL. Let me take this opportunity to offer our services as an experienced group made of professional and qualified freelance translators specialized in handing texts related to Humanities, Art and Architecture, among our different projects.
We provide full translation services which include proof-reading and editing of the texts and documents.
In LingWARE we assign your projects to translators with specific knowledge of language and subject matter to ensure accuracy, quality and style. Furthermore, we can offer:
DTP services: we have free-lance and in-house DTP specialists with wide experience on electronic publishing and graphic tools for the production of high-quality printed/on-line documentation. We are able to DTP any kind of format and layout you require using the most upgraded applications on the market, including Quark Xpress.

Graphic Design services with "State of the art" technology. Multimedia and translation services for HTML documents complements LingWARE

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search