Working languages:
Russian to English
German to English

Mariagus
quality translations on time!

Local time: 22:45 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English, Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription
Expertise
Also works in:
General / Conversation / Greetings / LettersBusiness/Commerce (general)
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Jan 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I am bilingual in both English and Russian and fluent in German. I offer high quality translations at good rates and reach agreed deadlines.

Recent translation experience includes:

-Technical (Engineering) project report from English into Russian.
-Business article from Russian into English.
-Translation for photographic vending machine instructions (German>English)
-Business correspondence/ emails from Russian/German into English and.
-Interpreting Russian<>English.
-Proofreading English Technical report.

Appart from Russian and English, I gladly translate from German into English.
Keywords: russian, english, german, business, technical, health, beauty, articles, reports, texts, social, psychology, environment, world, history, culture


Profile last updated
Jan 31, 2010



More translators and interpreters: Russian to English - German to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search