Working languages:
Croatian to German
Serbian to German
Bosnian to German

AndreaHz

Austria
Local time: 17:41 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
User message
Karl-Franzens-Universität Graz / ITAT
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing, Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Cooking / Culinary
EconomicsFood & Drink
General / Conversation / Greetings / LettersHistory
Poetry & LiteratureTourism & Travel
Journalism

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 57, Questions answered: 23, Questions asked: 2
Payment methods accepted Visa, MasterCard, Wire transfer
Translation education Master's degree - Karl-Franzens-Universität Graz
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Jan 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Language pairs:

bosnian/croatian/serbian-german

Professional skills:

- Studies at University of Graz/Austria (Translation studies, translation training (german-french, french-german, bosnian/croatian/serbian-german, german-bosnian/croatian/serbian)

- Translations for companies, agencies and news papers

Domains:
-Economy
-Tourism
-Literature
-Engineering
-... and all kinds of other interesting issues.
Keywords: knjizevnost, engineering, economy, gospodarstvo, littérature, hrvatski


Profile last updated
Jun 25, 2017






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search