Working languages:
Japanese to French
French to Japanese
Japanese to English

CatherineAgnes
Licences de droit et de japonais

Paris, Ile-De-France
Local time: 10:34 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaMechanics / Mech Engineering

Rates
Japanese to French - Standard rate: 0.10 EUR per character / 40 EUR per hour
French to Japanese - Standard rate: 0.20 EUR per word / 40 EUR per hour
Japanese to English - Standard rate: 0.10 EUR per character / 40 EUR per hour
Translation education Bachelor's degree - INALCO
Experience Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: Sep 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Industry and trade:
Technical translations concerning the Production of Particule Filters for diesel car engine (production process, quality control, maintenance of production equipment, 5S)

TV and movie production:
Translations of TV dramas and documentaries.

Pubishing:
Checking translations of nonfiction works on science and economics


Profile last updated
Oct 4, 2011






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search