Working languages: German to English
Brian Rees 35 years IT, 10 years Web,5 years mobile
Local time: 04:49 CET (GMT+1) Native in
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in: Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Telecom(munications)
Also works in: Advertising / Public Relations Business/Commerce (general) Computers: Systems, Networks
Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Sep 2005. N/A N/A N/A N/A http://www.tech-trans.ch CV/Resume (PDF)
I have been doing translations since 1993, mostly for IT and telecommunications but in the last few years also for advertising, business development, sales management and mechanical design.
I have done a considerable amount of work as a freelance business development consultant to companies in the IT space and in cooperation with mobile content developers.
I am also a qualified CELTA teacher.
Keywords: it, mobile, business, technology, advertising, design, books, sales, business-development, websites, brochures, marketing, user-guides, collaterals, press-releases, finance
Profile last updated Nov 29, 2013