Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Spanish to English

Esther Alvarez
Professional Interpreter and Translator

Local time: 16:27 CDT (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Transcription
Expertise
Specializes in:
ZoologyAgriculture
Livestock / Animal HusbandryMedical (general)
Medical: CardiologyMedical: Health Care
Medical: PharmaceuticalsNutrition
Petroleum Eng/SciBiology (-tech,-chem,micro-)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 6, Questions asked: 1
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Jan 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Ecole Polyglotte d'Interpretes, Suisse)
English to Spanish (Ecole Polyglotte d'Interpretes, Suisse)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat
CV/Resume English (DOC), Spanish (DOC)
Bio
I am a professional translator and interpreter and have been for over 25 years now.
I love to work in my area of expertise and I am very committed with my work.
I have a bachelor degree in Veterinary Medicine, so my fields of expertise are: animal husbandry, medical, pharmaceutical and all the fields related with science.
Since I enjoy my work, I am always willing to start new projects and , if possible, or needed; to work as a team.
I always, before delivering any translation or any kind of work, do a lot of research to be sure everything is a perfect as possible.
Keywords: medical, veterinary, english, french, social sciences, and general fields


Profile last updated
Mar 9, 2011






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search