Member since Dec '07 Working languages: English to Estonian Russian to Estonian
Jaan Kabin Chemist who translates.
Local time: 04:38 EET (GMT+2) Native in
Freelancer, Verified member This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in: Medical: Pharmaceuticals Chemistry; Chem Sci/Eng Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mechanics / Mech Engineering History Government / Politics Construction / Civil Engineering Cinema, Film, TV, Drama Environment & Ecology
Also works in: Biology (-tech,-chem,micro-) Astronomy & Space Physics Social Science, Sociology, Ethics, etc. Education / Pedagogy Computers: Software Computers: Hardware
Questions asked: 1 Years of translation experience: 23. Registered at ProZ.com: Sep 2005. Became a member: Dec 2007. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint CV/Resume (DOC)
I am chemist, 63. Language pairs : English-Estonian, Russian-Estonian. My translation experience is 17 years. I have translated ~35 books. For 7 years I have translated for companies; my favourites are pharmaceuticals, medicine, chemistry and so on. My rates are in general 0.04-0.09 EUR for source word. Payment on the basis of invoice through bank or PayPal.
I certainly do what I have promised.
Keywords: pharmaceuticals, chemistry, toxicology, biochemistry, veterinary, manuals, history, cinema, TV.
Profile last updated Jan 22