Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 6 '20 ita>fra con qualsiasi formalità e metodo; peu importe la procédure ou la méthode pro closed ok 4 Oct 22 '20 por>fra cartorio de paz. Justice de paix et registre de l'état civil pro closed no - Dec 28 '15 por>fra procedeu-se à citação do parente sucessível assigner le parent successible pro closed ok 4 Dec 28 '15 por>fra autos de autorização une demande d'autorisation pro closed no 4 Aug 24 '15 por>fra declarado que se encontram aptos d'accord sur le principe pro closed no 4 Aug 24 '15 por>fra colocação de forro novo pose d'un nouveau revêtement pro closed no - Jul 28 '15 fra>por Se raccrocher (aqui) se agarrar pro just_closed no 4 Jul 28 '15 fra>por Jonction junção (de processos) pro closed ok 4 Feb 4 '15 por>fra Grau Bacharelado| Turno Integral (Mat/Vesp/Not) Bachelier/Élève régulier (à temps plein) pro closed ok 4 Feb 4 '15 por>fra 22o de 54 vagas nesta modalidade vous avez obtenu la 22ème place sur les 54 vacantes pro closed ok - Feb 4 '15 ita>fra posto in deliberazione all'udienza collegiale del 18/11 délibéré lors de l'audience du 18/1 pro closed ok 4 Feb 3 '15 por>fra à vista da aprovação obtida, lhe foi conferido o grau... voir ci-dessus pro closed ok - Feb 4 '15 ita>fra Il tribunale, in composizione collegiale nelle persone dei seguenti magistrati le tribunal, en réunion collégiale et en présence des magistrats suivants pro closed ok - Jan 28 '15 ita>fra precettati déterminés pro just_closed ok 4 Jan 28 '15 ita>fra sottoporre a pignoramento mettre sous séquestre / saisir pro closed ok - Jan 21 '15 ita>fra ricorribile pouvant faire l'objet d'un recours pro closed ok - Jan 15 '15 por>fra mão de obra infantil travail des enfants pro closed ok - Jan 15 '15 por>fra satisfazer (neste contexto) correspondre pro closed ok - Nov 12 '14 por>fra titulam a legitimidade qui permettent des les reconnaître en tant qu'héritiers légitimes pro closed ok - Feb 4 '14 ita>fra donare céder ses parts pro closed ok 4 Oct 29 '13 por>fra Quadro de advogados desta Seção La liste des avocats de cette section pro closed ok 4 Sep 23 '13 por>fra em alternativo ou encore ... pro closed no 4 Aug 24 '13 por>fra sob legal cominação dans le délai imparti et sous peine de sanctions légales pro closed ok 4 Aug 9 '13 por>fra Cartório de Registro Civil, Títulos e Documentos bureau du registre de l'état civil pro closed ok - Sep 15 '12 por>fra tem vista a natureza especial dos serviços da EMPREGADORA compte tenu de la ... pro closed ok 4 Aug 17 '12 por>fra fixação do rito processual établissement des frais de procédure pro closed ok - Aug 8 '12 por>fra ordenamento juridico organisation juridique pro closed ok 4 Aug 4 '12 por>fra escriturario Greffier/fonctionnaire/agent de l'état civil pro closed ok - Jul 24 '12 por>fra encerrada la conférence a été déclarée clôturée/terminée.... pro closed no 4 Jul 24 '12 por>fra escriturária Greffier/fonctionnaire/agent de l'état civil pro closed no - Jul 19 '12 por>fra Refere affirme que... pro closed ok - Jul 3 '12 por>fra deve ser remetido todo e qualquer expediente Doit être envoyé à toutes les parties interéssées pro just_closed no 4 Jun 27 '12 por>fra reintegrar patrimonialmente la banque a l'obligation de restituer sur le compte du client la valeur...a valeur pro closed no - Jun 15 '12 por>fra confiança la personne à qui sera confiée la garde de l'enfant/du mineur (autorité parentale ...) pro closed no - May 8 '12 ita>fra soggetto offeso victime pro closed no 4 Apr 14 '12 por>fra Conhecimento Déclaration pro closed no - Apr 14 '12 por>fra reparação do meu bom nome blanchir son nom/son honneur pro closed ok - Mar 24 '12 ita>fra professioni protette professionS protégées pro closed ok - Mar 21 '12 por>fra A condenação em custas da parte contrária La condamnation AUX DÉPENS de la partie adverse .... pro closed ok - Feb 24 '12 por>fra oficial de protesto huissier (de justice) ou notaire pro closed ok - Feb 10 '12 por>fra consideradas benfeitorias de rénovation ou d'amélioration/d'adaptation pro closed ok - Feb 8 '12 ita>fra concedere in appalto adjuger/octroyer /attribuer le marché public pro closed ok - Feb 8 '12 ita>fra ragione e/o titolo pour n'importe quelle raison ou motif que ce soit pro closed ok - Feb 8 '12 por>fra absolver (aqui) mettre les accusés B hors de cause pro closed ok - Feb 5 '12 por>fra dar causa par la partie demanderesse pro closed ok - Jan 24 '12 por>fra praticar um crime perpétrer un crime pro closed no - Jan 24 '12 por>fra praticar um crime COMMETTRE un crime pro closed no 4 Dec 30 '11 por>fra certidão de objeto e pé copie/extrait de .... comptes rendus de la décision de justice/jugement pro closed ok - Aug 2 '07 por>fra Freguesia...do concelho de.. Freguesia pro just_closed no - Nov 9 '10 por>fra certidão permanente certificat électronique pro closed ok Asked | Open questions | Answered