Working languages: Polish to English English to Polish
Jarosław Sawiuk Quick and precise
Lodz, Lodzkie, Poland
Local time: 03:46 WEST (GMT+1)
Native in: Polish What Jarosław Sawiuk is working on
Freelancer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Software localization
Specializes in: Cinema, Film, TV, Drama Computers: Hardware Computers: Software Construction / Civil Engineering Games / Video Games / Gaming / Casino General / Conversation / Greetings / Letters Media / Multimedia Computers (general)
Also works in: Music Other Psychology Science (general) Idioms / Maxims / Sayings Architecture Journalism Engineering (general) Art, Arts & Crafts, Painting Business/Commerce (general)
Polish to English - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word
English to Polish - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word PRO-level points: 4, Questions answered: 2, Questions asked: 6 PayPal, Wire transfer Bud Other - University of Lodz Years of translation experience: 21. Registered at ProZ.com: Sep 2005. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SmartCat, Powerpoint, Wordfast, XTM Jarosław Sawiuk endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Freelance translator with over 15 years of experience.
Native Polish speaker.
Based in Poland, currently living in Lisbon, Portugal.
Keywords: Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science
Profile last updated Mar 4