Working languages:
Spanish to French English to French Galician to French
Client-vendor relationship recorded successfully! Anne-Claire Langlais has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Anne-Claire Langlais 15 years of experience EN-ES-FR Santiago de Compostela, Galicia, Spain
Local time : 18:23 CET (GMT+1)
Native in : French
What Anne-Claire Langlais is working on Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Software localization, Website localization, Native speaker conversation, Transcreation, Project management Specializes in: International Org/Dev/Coop Social Science, Sociology, Ethics, etc. Medical: Health Care Energy / Power Generation Environment & Ecology Electronics / Elect Eng
Also works in: Archaeology Tourism & Travel Wine / Oenology / Viticulture Patents Media / Multimedia Music Law: Patents, Trademarks, Copyright History Government / Politics Geography General / Conversation / Greetings / Letters Engineering: Industrial Cinema, Film, TV, Drama Photography/Imaging (& Graphic Arts) Architecture Law: Contract(s) Medical: Instruments Philosophy Art, Arts & Crafts, Painting Anthropology Psychology Medical: Pharmaceuticals Biology (-tech,-chem,micro-) Medical: Dentistry Forestry / Wood / Timber Livestock / Animal Husbandry Zoology Education / Pedagogy Botany Mechanics / Mech Engineering
More
Less
PRO-level points: 8 , Questions answered: 2 , Questions asked: 7 7 entries
More
Less
Check, Wire transfer, PayPal, Money order, Skrill Master's degree - Master Universitario en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios Públicos Francés/Español Universidad de Alcalá de Henares Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Feb 2010. N/A Spanish to French (Universidad de Alcalá de Henares, verified) N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Indesign, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, QuarkXPress, STAR Transit, Subtitle Workshop, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordbee, Wordfast CV available upon request
Training sessions attended Anne-Claire Langlais endorses ProZ.com's Professional Guidelines .
Bio
Translator and interpreter (French, English and Spanish) with 15 years of work experience.
Master's Degree in Translation and Interpreting in 2010.
Skilled in technical translation, transcreation, terminology management, CAT software and interpreting.
My CV is available upon request .
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided. Total pts earned: 8 Language (PRO) Spanish to French 8 Top general field (PRO) Science 8 Top specific field (PRO) Medical (general) 8 See all points earned >
Keywords: translation, interpreting, translator, interpreter, french, spanish, galician, memoq, technical translations, medicine. See more . translation, interpreting, translator, interpreter, french, spanish, galician, memoq, technical translations, medicine, medical field, pharmaceuticals, engineering, spain, galicia, santiago de Compostela, a coruña, pontevedra, france. See less . Profile last updated
Expertise 
