Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Victoria Wilcox
Spanish-English Bilingual,Native speaker

Local time: 14:08 CDT (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Also works in:
Petroleum Eng/SciLaw (general)
International Org/Dev/CoopFinance (general)
Business/Commerce (general)
Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.15 CAD per word / 35 CAD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.15 CAD per word / 35 CAD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Translation education Other - University of Toronto
Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Sep 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Website http://www.latinroutes.com
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
My service provides professional and confidential translations to organizations and individuals doing business in Spanish-speaking countries. We provide translation services in Spanish to English and English to Spanish only, as we believe this narrow focus to enable us to focus our efforts on providing our clients with greater accuracy and style.

I am the sole proprietor of a Translation service located in Calgary, Canada. I am of Canadian and Argentine parents, was born in Puerto Rico and grew up in Latin America. I earned my Honors B.A. in Spanish and Economics from the University of Western Ontario (Canada) and also obtained a Diploma in Hispanic Studies from the University of Salamanca (Spain). More recently, I was awarded my Certificate in Professional Translation - (Spanish) , from the University of Toronto (Canada).

Professionally, I have worked for the Consulate General of Argentina (Toronto) where one of my duties included the translation of legal documents into Spanish. Recently, I have worked for a leading Canadian banking institution where I gained valuable experience in global financial markets as well as pensions, trusts and funds.
Keywords: spanish - english, english - spanish, native speaker, bilingual


Profile last updated
Dec 2, 2006



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search