Working languages:
English to Arabic
French to Arabic
Arabic to English

Availability today:
Mostly available

July 2018

Rana El Charif
Multilingual Translator

Sidon, Liban-Sud, Lebanon
Local time: 15:09 EEST (GMT+3)

Native in: Arabic 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaCooking / Culinary
Idioms / Maxims / SayingsMilitary / Defense
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 115, Questions answered: 197, Questions asked: 83
Project History 0 projects entered
Blue Board entries made by this user  6 entries

Payment methods accepted PayPal
Translation education Master's degree - Ecole des Traducteurs et d'Interprètes de Beyrouth
Experience Registered at Sep 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Arabic (Université Saint-Joseph de Beyrouth, verified)
Arabic to English (Université Saint-Joseph de Beyrouth, verified)
French to Arabic (Université Saint-Joseph de Beyrouth, verified)

Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Professional practices Rana El Charif endorses's Professional Guidelines.
I am a Lebanese sworn translator. I have many years of experience and I lived and worked in UAE for three years. I worked as a consecutive translator a few times. I am searching for a linguist job mainly a translator.
Keywords: UAE, Legal

Profile last updated
Mar 3

More translators and interpreters: English to Arabic - French to Arabic - Arabic to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search