Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Sagrario Holbrook
traducciones con estilo y precisión

Local time: 06:40 BST (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaPoetry & Literature
LinguisticsHistory
General / Conversation / Greetings / LettersFood & Drink
FolkloreEducation / Pedagogy
Cooking / CulinaryTourism & Travel

Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Bachelor's degree - Queen's University
Experience Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Sep 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
Website http://www. SagrarioHolbrook.com
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Habilidad para dominar diversos proyectos de tipo literario, comercial, libros de texto, manuales de empresa, medicina general, aromaterapia y gastronomía entre otros muchos. Especialista en sintáxis, gramática y cultura espaóla e inglesa.
Periodo de entrega de proyectos rápido.
Tasas razonables ($0.04 USD por palabra.

Traduzco una página web (aeca.net) mensualmente así como una revista / folleto de información para la comunidad angloparlante en la localidad de Álora (Málaga) que se publica también mensualmente. Soy la traductora oficial de la empresa www.1casa.com.
Keywords: libros de texto, novelas, textos religiosos, prensa, publicidad, informes médicos, tésis doctorales


Profile last updated
Dec 5, 2007



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search