Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to Spanish (TMCC in Nevada) Spanish to English (TMCC in Nevada)
Excel, Publisher, Word
Fluent in both English and Spanish (spanish is my native language).
*Excellent Computer Skills.
*Flexible with my schedule to meet with demands.
*Excellent with grammar.
*Expertise with precise terminology which will be understood by the public. (Things you can't do with dictionaries or instant web translations).
*Certified Translator-certified by the Truckee-Meadows College in Nevada.
*Preparing for the Nevada Court Interpreter Exam.
*Completed a course in Court Interpreting.
*Experience as a Courtroom Interpreter.
*Experience translating hundreds of documents for businesses (such as flyers, job applications, papers requiring signatures for waivers, etc.)
*Experience working with children for over 5 years in a classroom setting and with the Migrant Education Program and possess a vast knowledge and expertise in translating songs, games, stories, etc.