Working languages:
English to Norwegian
English to Norwegian (Bokmal)
English to Norwegian (Nynorsk)

prang
Accuracy, consistency, reliability

Norway
Local time: 19:06 CET (GMT+1)

Native in: Norwegian Native in Norwegian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaComputers (general)
Computers: SoftwarePhotography/Imaging (& Graphic Arts)
MusicPoetry & Literature


Rates
English to Norwegian - Rates: 1.10 - 3.50 NOK per word / 380 - 760 NOK per hour
English to Norwegian (Bokmal) - Rates: 1.10 - 3.50 NOK per word / 380 - 760 NOK per hour
English to Norwegian (Nynorsk) - Rates: 1.10 - 3.50 NOK per word / 380 - 760 NOK per hour
Norwegian to English - Rates: 1.10 - 3.50 NOK per word / 380 - 760 NOK per hour
Norwegian (Bokmal) to English - Rates: 1.10 - 3.50 NOK per word / 380 - 760 NOK per hour

Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Oct 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, AppleGlot, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, STAR Transit
CV/Resume CV available upon request
Bio
Software Localisation, general subjects, music, arts, literature
Keywords: computers, software, localizationrtf, html, Apple, Mac, music, art, photography, translation


Profile last updated
May 29, 2009






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search