Working languages:
Urdu to English
English to Urdu
Urdu (monolingual)

Gulsen
Urdu

afyon, Turkey
Local time: 07:33 EET (GMT+2)

Native in: Urdu Native in Urdu, English Native in English
  Display standardized information
Bio
Bio
I am a qualified Urdu-English and vice-versa freelance Translator with more than seven years of experience. I am self motivated, proactive with excellent ability to uphold and deliver work at the quality standards. Now on lookout for Right Long Term association with credible clients.

My specialities are as following:
 Translation, Interpretation, Writing and Editing in English, Urdu in addition to training & simplifying skills
 Advanced in Urdu <>English Translation in domains of Banking, Finance, Auditing, Trade, Commerce & Procurement
 Vast experience in translating official & personal documents; COI, MOA, AOA, TL, CR, POA, AR, FS, Auditor’s Report, Contracts, Tax Card, Official Gazette, Bank Certificate, Quotation, Invoice, ID Cards, Iqama/Residence Permits, Visas, Lease/Rent Agreements, Authentication Certificate, No Confusion Certificates, Bank Deposit Certificates, Personal letters, Educational Certificates, Web Contents, Promos/Advertisements, Magazines, Movies/Serial Subtitles, Exam Papers, MS Office E-Learning Modules, etc. 
 Sound knowledge of Socio-Economic, Geographical, Political and Cultural history of MENA region and done in-depth analyses of Modern Arab world particularly GCC member countries, Egypt and Jordon. 
 Problem solving, strong analytical skills in addition to good interpersonal, listening skills with logical bend of mind
 Proactive, Self-motivated, Quick learner, eager to new challenges with a can-do-attitude, work well both independently & within a team
Keywords: Urdu, education, law translation, legal, court, pakistani urdu, urdu to english


Profile last updated
Oct 30, 2018



More translators and interpreters: Urdu to English - English to Urdu   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search