Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 4 ita>eng set di solari collection of sun creams easy just_closed no - Jun 24 '23 fra>eng Une Collerette Tissue coaster / Paper coaster / Absorbent Coaster pro closed no 4 May 5 '22 ita>eng Il subito tuo non è il subito nostro your sense of urgency is not the same as our sense of urgency pro closed no 4 Apr 4 '22 eng>eng Sugars My dears easy closed ok - Mar 18 '22 eng>eng smacked off Smack = Heroin easy closed ok 4 Mar 15 '22 eng>eng thin legs Cannot support yourself / weak position easy closed no 4 Mar 10 '22 eng>eng come through you attack / assail you easy closed ok 4 Mar 9 '22 eng>eng gin Smell of gin on her breath easy closed ok - Feb 23 '22 eng>eng Strip Boulevard strip easy closed ok 4 Feb 15 '22 eng>eng You do the math Add up the facts and work it out yourself pro closed ok - Oct 20 '21 fra>eng assure sur tous les fronts is a sure-fire success at every turn pro closed no - Oct 1 '21 fra>eng un choix délicatement accordé à sa défaite ...an exquisitely chosen way to accept defeat! pro closed no - Sep 17 '21 eng>eng That [...] be held on to take place / to call easy closed no - Sep 15 '21 fra>eng nuançait de condescendance officielle l’hostilité added a touch of official disdain to the all-embracing hostility pro closed no - Sep 11 '21 fra>eng une dernière manche fut jouée par Hitler lui-même the final hand was "dealt"/"played" by Hitler himself pro closed no - Sep 2 '21 fra>eng par des cris à effrayer tous les échos echoing cries of anger // cries that burned with an echoing rage pro closed ok - Jan 26 '21 eng>eng Be above a bit of the atmosphere Quite a lot= (Ironic usage) easy closed ok 4 Apr 9 '20 fra>eng sortir de la fausse réalité shed our illusions /or.../ get a grasp of reality easy closed ok - Mar 21 '20 ita>eng corso Training pro closed ok - Mar 10 '20 fra>eng entre tempête et brouillard ...come rain or shine pro closed ok - Nov 17 '19 fra>eng frais de bouche meal expenses (or) meal allowances pro closed ok 4 Nov 3 '19 ita>eng Tu/Lei You easy closed no - Oct 1 '19 fra>eng activer et animer les clients Entice pro closed ok - Sep 23 '19 ita>eng perche' poi actually (general exclamation) pro closed ok - Aug 21 '19 fra>eng claqués Disastrous easy closed no - Aug 21 '19 fra>eng en aval (this instance) from now on.... easy closed no - Aug 21 '19 fra>eng sortir (this instance) remove her... easy closed no 4 Jul 6 '19 ita>eng mente sopraffina brilliant/fine mind pro closed ok - Jun 30 '19 ita>eng aprivano alla Spagna i forzieri dell'oro e dell'argento americano "...opened up the opportunity for Spain to access America's gold mines" pro closed ok - Jun 2 '19 ita>eng ridussero la baldanzosa armata a un branco di disperati reduced this bold army to a defenseless flock. easy closed ok - May 30 '19 fra>eng mal de terre unbalanced/disoriented easy closed no - Apr 13 '19 eng>eng Come 7pm When 7pm finally arrives/comes round easy closed no - Mar 26 '19 ita>eng la posizione di cerniera tra due mondi interdependence / interrelationship created by .... pro closed ok - Mar 21 '19 ita>eng un inutile polverone useless hot air pro closed ok 4 Mar 5 '19 eng>eng savory sweets bittersweet events pro closed ok - Jan 14 '19 ita>eng le tessere che la Storia ci ha consegnate The patchwork that history has passed down to us pro closed no - Jan 13 '19 ita>eng fioritura di ricerche flourishing research pro closed ok 4 Dec 11 '18 ita>eng diploma di abilitazione Certified diploma easy closed ok - Sep 2 '18 ita>eng un buffo gadget an amusing knickknack easy closed no - Jul 8 '18 fra>eng dans l'âme budding / potential / passionate pro closed ok - Jun 1 '18 ita>eng di maggior respiro more wide-ranging pro closed no - May 2 '18 ita>eng sono giunti in una veste linguistica ...has reached us in a linguistic vesture /... in a linguistic guise pro closed ok - Mar 29 '18 fra>eng canaliser les discussions Channel (the) discussions easy closed ok - Mar 11 '18 ita>eng illustrazione n. c del libro In illustration (drawing) C of the book pro just_closed no - Jan 29 '18 ita>eng sono tantissimi sempre di più increasingly on the rise / very much on the increase easy closed ok - Dec 22 '17 fra>eng Difference Code (Vs) Short code pro closed ok - Dec 8 '17 fra>eng tours Turns pro open no - Feb 7 '17 ita>eng Aut. Trib. di Salerno Court of Saerno Licence / Licence from the Court of Salerno pro closed ok - Jan 25 '17 ita>eng seguendo il filo conduttore linking information / corresponding information pro closed no - Dec 15 '16 fra>eng j'en profite (This is) useful for me / Of use to me easy closed ok Asked | Open questions | Answered