Working languages:
Hebrew to English

Susan Felsher

Sde Nitzan, HaDarom (Southern)
Local time: 19:48 IDT (GMT+3)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Internet, e-Commerce
RetailAdvertising / Public Relations
Marketing / Market ResearchCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
HistoryGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Education / Pedagogy

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Oct 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
I am a native speaker of American English born and educated in the US (BA from Smith College). I have been living and working in Israel for more than 30 years. I am familiar with both cultures and mentalities.

I have worked on projects in Finance, Law (contracts, Statements of Claim), Insurance (brochure) Safety and security brochure for Construction industry, medical histories...My husband, who has a Ph.D in English literature college is my editor/proofreader, double checking that the English of the translation is fluent.
Keywords: Finance, legal, insurance, invoicing, certificates, diplomas, c.v.'s,


Profile last updated
Jul 2, 2013



More translators and interpreters: Hebrew to English   More language pairs