This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 30 '20 deu>eng mit Abstand by far and away (the best.....) easy closed no
4 Nov 20 '19 eng>deu Brazil's five regions mean people Aufenthalte in allen fünf Regionen Brasiliens easy closed ok
- Aug 23 '19 esl>eng Niños se hospedan gratis No charge for children under 12 easy closed ok
- Jan 4 '19 fra>eng que manque-t-il à votre confort what would make this train more comfortable for you? easy closed no
- Oct 25 '17 esl>eng Zona de abordaje (bus) departure point easy closed no
- Jul 31 '17 ita>eng bevande lisce smooth beverage easy closed no
- Dec 5 '16 esl>eng Día / Hora de Término completion date/time easy closed ok
- Nov 11 '16 deu>eng So einfach geht‘s zu s. below easy closed ok
4 Sep 17 '16 fra>eng on ne peut pas ne pas voir ces boutiques. its impossible to overlook these shops/boutiques easy closed ok
- Aug 12 '16 eng>deu celebrate, protect and strengthen Die Wertschätzung, der Schutz und die Stärkung unseres Familienglückes an erster Stelle setzen. easy just_closed no
- Dec 14 '15 eng>deu sleek option klassische Variante easy closed ok
- Jun 14 '15 ita>eng Scopri il Lago di Garda: a piedi è meglio The best way of discovering Lake Garda is on foot! easy closed no
- Apr 3 '15 ita>eng amico peloso furry friend easy closed ok
- Jan 21 '15 deu>eng Bestandteil reiner ätherischer Öle content of pure essential oils easy closed ok
- Jan 21 '14 deu>eng Mit breiter Brust (with) head held high easy closed no
4 Dec 16 '13 eng>deu Whale watching tours Walbeobachtungstouren easy closed ok
4 Dec 5 '13 eng>deu offers local restaurants, shopping and nightlife s.unten easy closed ok
- May 31 '13 eng>deu Buy one get one 25% OFF 25% Ermäßígung für die 2. Person easy closed ok
- Apr 5 '13 ita>eng Dove e come desiderate: Just where and what you want: easy closed ok
4 Mar 25 '13 deu>eng "ins Spiel bringen (hier )" to bring into play easy closed ok
- Dec 11 '12 deu>eng Das Königsgemüse Spargel Asparagus, the vegetable of kings easy closed ok
4 Jun 4 '12 deu>eng in dieser Form und Größe einzigartig unique in size and form easy closed ok
- Jun 4 '12 deu>eng Anreise aus fast allen Bundesländern ermöglichen which makes us accessible from nearly all federal states easy closed no
- Jan 8 '12 fra>eng Vous n’y voyez plus clair You're lost as to......? easy closed ok
3 Jan 7 '12 fra>eng briller de mille feux you'll look stunning in this twinset! easy closed ok
- Dec 14 '10 fra>eng l'accueil du public le plus large attract the broadest cross-section of the public easy closed ok
- Jul 17 '10 fra>eng Ecouter, Innover, Assurer An open ear, innovative service/mind and comprehensive insurance easy closed ok
Asked | Open questions | Answered