Working languages:
English to German

Matthias Böhringer

Schopfloch, Germany
Local time: 19:32 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngBiology (-tech,-chem,micro-)
Law: Patents, Trademarks, Copyright

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Translation education Master's degree - Universität Stuttgart
Experience Years of translation experience: 23. Registered at Nov 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
Professional practices Matthias Böhringer endorses's Professional Guidelines (v1.0).
I am a full-time translator and chemist (Diplom-Chemiker) , specializing
in translations from English into German in all the different areas of
chemistry, from patents to technical documentation and annual reports.
Keywords: Chemie, Chemietechnik, Pharmazie, Medizin, Patente, Dokumentation

Profile last updated
Nov 12, 2008

More translators and interpreters: English to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search