Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 6 '12 deu>eng Knebelspannschraube knurled knob tensioning screw pro closed no - Feb 14 '11 deu>eng Entspannzylinder expansion cylinder pro just_closed no 4 Dec 22 '10 deu>eng Werksaustausch-Pumpe factory replacement pump pro closed ok 4 Dec 3 '10 deu>eng Antriebsvorrichtung drive device pro closed ok - Dec 1 '10 deu>eng Dauerläufer machine (or device) (designed) for continuous operation pro closed no 4 Sep 20 '10 deu>eng Schleusenspiel when the clearance between rotor and stator exceeds (0,5mm) pro closed ok 4 Sep 20 '10 deu>eng Zellenradschleuse rotary feeder pro closed ok - Sep 8 '10 deu>eng Häckselkette slasher chain pro closed no - Sep 8 '10 deu>eng spielfrei without (any) play pro closed ok - Sep 6 '10 eng>deu MA DC Meter Milliampere Gleichstrom Messgerät pro closed no 4 Sep 6 '10 deu>eng bekrant fitted with cranes pro closed ok - Aug 31 '10 deu>eng Korrektionsschutzbrillen optical protection glasses pro closed no - Aug 31 '10 eng>deu trumpet Tröte pro just_closed no - Jul 29 '10 eng>deu curtain box Gardinenkasten pro open no - Jul 19 '10 eng>deu air-boost valve Luft-Boost-Ventil pro closed no 4 Jul 19 '10 eng>deu suction head valve Saugleitung-Ventil pro closed no 3 Jul 9 '10 deu>eng Wirbelwalze vortex suction pro closed no - Jul 7 '10 deu>eng Urgerät original list of equipment pro just_closed no - Jun 8 '10 deu>eng Anschwemmmittel flocculant pro closed ok 4 May 7 '10 deu>eng Rundlauf circulation pro closed no 4 May 3 '10 eng>deu blank pick and place Rohling pro closed ok - Mar 4 '10 deu>eng Topfscheibe grinding cup pro closed ok - Feb 24 '10 deu>eng Laschenausf. plate design pro closed no - Jan 30 '10 deu>eng Fahrverriegelungen drive interlock / travel interlock pro closed no 4 Jan 30 '10 deu>eng Kernloswickelgerät coreless winder pro closed no - Jan 29 '10 deu>eng Blattscherentechnik blade cutter technology pro closed ok - Jan 28 '10 deu>eng steigend verlegen install at an incline pro closed ok 4 Jan 28 '10 deu>eng Mediumvorlage presence of medium pro closed no - Jan 28 '10 deu>eng Schlepperantrieb crawler drive pro closed ok 4 Jan 28 '10 deu>eng im Null-Druckbereich in the zero-pressure range pro closed ok - Jan 23 '10 eng>deu front wheel shaft Vorderadachse pro closed ok Asked | Open questions | Answered