Member since May '19

Working languages:
Polish to English
English to Polish

Kamila Ołtarzewska
EN<>PL translator interpreter since 1994

Mińsk Mazowiecki, 604965597, Poland

Native in: Polish Native in Polish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
12 positive reviews
(7 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Kamila Ołtarzewska is working on
info
Nov 28 (posted via ProZ.com):  Editing a translation of a leaflet for a medicine, English to Polish. ...more, + 2 other entries »
Total word count: 1885

  Display standardized information
Bio
No sooner than 10 months after I had been translating technical and legal documents based only on the company glossary and with the help of some more experienced workmates at the office that I discovered the potential of MS Word 2019 translator. 
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 185
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Polish112
Polish to English73
Top general fields (PRO)
Law/Patents96
Bus/Financial35
Tech/Engineering20
Other10
Medical8
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)64
Law: Contract(s)36
Finance (general)19
Mechanics / Mech Engineering16
Business/Commerce (general)12
Law: Taxation & Customs12
Mathematics & Statistics8
Pts in 4 more flds >

See all points earned >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects1
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation1
Language pairs
English to Polish1
Specialty fields
Other fields
Keywords: polski, Polish, English, angielski, law, prawo, legal, prawniczy, economic, ekonomiczny


Profile last updated
Dec 12



More translators and interpreters: Polish to English - English to Polish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search