Working languages:
English to Norwegian
Danish to Norwegian

Tone-Marie Bakke
reliability and quality

Local time: 15:44 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian Native in Norwegian
  Display standardized information
Native Norwegian freelance translator in pharmaceutical, medicine and medical equipment with 6 years experience of translation and editing for translation companies, pharmaceutical industry and for distributor of medical and surgical technology.

With experience from a US pharmaceutical company I have translated different kinds of documentation for use in clinical trials, and as previous Quality Point Person of the Medical Department I authorised, translated and proofread Standard Operation Procedures.

Experience in radiography after 18 years of work as radiographer.
Keywords: pharmaceutical, SPC, PIL, medical surgical technology, medical equipment, medical, health-care, radiography, IT, information system, quality assurance, information security, security techniques, information technology, quality management systems,

Profile last updated
Aug 29, 2008

More translators and interpreters: English to Norwegian - Danish to Norwegian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search