Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 1 eng>rus high-risk maintenance back log items элементы бэклога продукта, связанные с более высоким риском / с более высокой степенью риска pro closed no
3 Jun 16 eng>hun mechanical filter respirator mechanikus szűrővel (szűrőbetéttel) rendelkező/ellátott légzésvédő/porálarc/teljesálarc/pormaszk/stb pro closed ok
- Aug 26 '18 eng>rus to administer назначение эксперта для *проведения* мероприятия/демонстрации pro closed ok
- Aug 30 '17 eng>rus government elements (операционная среда, не контролируемая) военными и правоохранительными органами принимающей страны pro closed no
4 Jun 18 '17 eng>ron entrapment and entanglement blocare sau agățare (a părților corpului) pro closed ok
4 Jun 1 '17 eng>rus guard force pass offices сотрудниками отделов (учетной) регистрации и пропусков pro closed no
4 May 30 '17 eng>rus Safety Recognition Award Procedure Процедура награждения за соблюдениe правила/правил безопасности pro closed no
- Apr 18 '17 eng>rus Injury Agent чем травмa/телесное повреждение вызвано pro closed no
4 Mar 28 '17 sve>eng formbyggnadselement prefabricated elements (panels etc.) pro closed ok
- Mar 25 '17 eng>pol sticky-topped mat maty samoprzylepne, maty wychwytujące brud pro closed ok
- Mar 19 '17 eng>pol power Power-on password (POP), BIOS-password, hasło w BIOS pro closed ok
4 Mar 5 '17 rus>deu надсушильные бункеры Dosierungsbunker, Dosierbunker, Annahme-und Dosierbunker pro closed ok
4 Mar 5 '17 rus>deu в томчисле надвесовых Trevira-Silo (montiert oben auf dem Silo) pro closed ok
4 Jan 4 '17 eng>rus HPLE high probability loss event pro closed ok
4 Oct 17 '16 eng>rus why имеется в виду, на основании каких допусков-нарядов pro closed ok
- Jun 24 '16 eng>sve scrapes skrapning pro closed no
3 Jun 24 '16 eng>sve medium energy impact medelhög slagenergi pro closed ok
- Jun 23 '16 eng>sve adapter versions pro just_closed no
- Jun 23 '16 eng>sve hypoallergenic materials allergivänliga, allergivänligt material pro closed no
2 Jun 23 '16 eng>sve reference ophthalmic glasses Skyddsglasögon att bära över vanliga glasögon pro closed ok
- Jun 23 '16 eng>sve red-hot particles glödande (?) partiklar, heta partiklar pro closed no
- Jun 23 '16 eng>sve EC certification process certifieringsprocess pro closed ok
- Jun 7 '16 eng>hun slogging match sorsfordító pro closed no
4 Apr 14 '16 eng>hun Toolbox talk rövid, szóbeli munkavégzési utasítás/eligazítás/útmutatás pro closed ok
- Dec 29 '15 eng>rus Come get me to sniff the line first refers to the cocaine use pro closed no
4 Dec 29 '15 eng>rus don’t just default to the 16 hours не пишите просто по умолчанию 16 часов pro closed ok
- Dec 29 '15 eng>rus each break is initiated на месте его возникновения pro closed no
4 Dec 29 '15 eng>rus Lime Glo Tag люминесчентный предупреждающий ярлык (ярко-желтого цвета) pro closed ok
- Dec 27 '15 eng>rus on a high frequency частой заменой производственного оборудования pro closed no
- Dec 25 '15 eng>rus PIA checklist Privacy Impact Assessment pro closed no
- Dec 7 '15 eng>rus T/A T/A, Training/Accident Analysis - just an alternative solution pro just_closed no
4 Dec 6 '15 eng>rus OD Operational Discipline pro closed ok
- Nov 26 '15 eng>rus LCS LDRA Certification Services (LCS) / услуги сертификации pro closed no
- Oct 28 '15 hun>eng személybiztonsági eljárásrend IT security protocol/guidelines pro closed ok
4 Sep 9 '15 eng>hun track observation (után/nyom)követési megfigyelés pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search