Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 6 '23 bul>rus Рил барабан pro closed ok - Aug 30 '21 eng>hun ragequit "ragelés", dühből való kilépés a (számítógépes) játékból pro open no - May 14 '21 eng>hun exergames aktív mozgáson alapuló videójáték pro open no - Dec 14 '20 eng>hun Massively Multiplayer Online (MMO) MMO (nagyon sok szereplős online szerepjáték - inkább ne fordítsd le) pro open no - Dec 7 '20 eng>hun Player vs Environment (PVE) Player versus Environment, röviden PvE (nem fordítandó) pro open no - Nov 30 '20 eng>hun virtual being virtuális ember pro open no 4 Nov 16 '20 eng>hun frames per second (FPS) képkocka/másodperc (FPS) pro closed ok 4 Sep 30 '20 eng>hun MANA mana pro closed ok - Sep 21 '20 eng>hun handheld game kézi (hordozható) konzolos videójáték pro open no - Aug 14 '20 eng>hun juice jacking nyilvános, már meglévő töltési pontok manipulálása vagy ilyen manipulált pontok kihelyezése pro open no - Jun 1 '20 eng>hun overpowered túl erős fegyver pro open no - Jul 7 '20 eng>hun chaotic cooperation kaotikus együttműködés, kaotikus kooperáció pro open no - Aug 3 '20 eng>hun cardinal sin kardinális bűn pro open no - Jun 19 '19 eng>rus Keep your grapes peeled Держи глаза широко открытыми/держи глаза и уши открытыми easy closed ok 4 Apr 10 '18 eng>hun stacked reels a stack a kaszinóban a zsetonoszlop neve, stacked: összegyűjtött, oszlopba rendezett pro closed ok - Jun 18 '17 tur>eng sistem oynamak just 'betting system" or "system" pro open no 4 Jun 13 '17 eng>hun abort upgrading a tét emelésének megszakítása, nem tesz többet (a játékos) pro closed ok 4 Jun 13 '17 eng>hun ratholing kiszállás pro closed ok - Sep 10 '16 ita>eng poker d'assi 4 quads pro closed ok - Jun 7 '16 dut>eng speltechnische Gambling Technical Equipment pro closed ok 4 May 25 '16 eng>hun blot szégyenfolt, a helye pedig a sorompó pro closed ok - May 19 '16 eng>chi Who-hoo 誰喔 pro just_closed no 4 Oct 30 '15 eng>ita gas injector iniettore gas pro closed ok - Oct 28 '15 eng>hun achievement körülírással fordítsd szerintem pro closed no - Jan 6 '13 eng>hun Set Hand Lapok elrendezése gomb pro closed no 4 Jan 4 '13 eng>hun Royal Match ne fordítsd pro closed ok - Jan 8 '08 eng>hun computer game nerd a számítógép bolondja, számítógépbolond, számítógépmániás pro closed ok - Apr 16 '06 eng>hun game of chance/skill szerencsejáték pro just_closed no - Apr 2 '06 eng>hun place bet / lose bet nem kell lefordítani pro closed no - Apr 2 '06 eng>hun come / don't come bet ne fordítsd le pro closed no - Apr 2 '06 eng>hun pass / don't pass hagyd meg pro just_closed no Asked | Open questions | Answered