This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Bio
Traducción de textos generales y técnicos, especialmente en las áreas de la medicina y petróleo. Traducción de textos jurídicos, particularmente en el área del derecho civil y mercantil. Interpretación simultánea y consecutiva. Subtitulaje y doblaje. Todas las disciplinas en versión y tema.
Keywords: contratos legales, documentos civiles, medicina, petroleo, subtitulaje, interpretacion, simultanea, consecutiva, frances, ingles. See more.contratos legales,documentos civiles,medicina,petroleo,subtitulaje,interpretacion,simultanea,consecutiva,frances,ingles,musica,localizacion, pagina web,subtitulo, doblaje, . See less.