Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 5 '14 esl>fra pescante potence pro closed ok 4 Apr 5 '14 esl>fra durmiente traverse pro closed ok 4 Jan 25 '10 fra>esl Transtockeur transelevador pro closed ok - Nov 21 '09 fra>esl Essais de recoupement Pruebas de verificación/calidad pro closed ok - Jun 20 '09 esl>fra zona de vano bateau pro closed ok 3 Jun 14 '08 esl>fra Bajo mesada sous plan (de travail) pro closed ok - May 28 '08 esl>fra arriostramentos contreventements / entretoisements/ étaiements pro closed ok 4 Apr 13 '08 esl>fra lámina de plástico "huevera" plaque en plastique alvéolé pro closed ok 4 Aug 25 '07 esl>fra hostigo mur / versant exposé au(x) vent(s) pro closed ok - Jun 12 '07 esl>fra rasanteo égalisation pro open no 4 Jun 7 '07 esl>fra RETACADO DE YESO solin / remplissage de plâtre. pro closed ok 4 Jun 3 '07 esl>fra lambeta languette / tenon pro closed ok - Apr 1 '07 esl>fra calienta-comidas réchaud (électrique ou à gaz" pro closed ok - Mar 4 '07 esl>fra JABRE granulat naturel pro closed no 2 Dec 12 '06 esl>fra cuarto limpio salle blanche(?) pro closed ok - Dec 5 '06 esl>fra rejilla de impulsión grille de retour pro closed ok 4 Dec 5 '06 esl>fra techo de inducción poutres froides à induction pro closed ok - Nov 24 '06 esl>fra banqueo déblai pro just_closed no 4 Nov 24 '06 esl>fra zapatas puntuales semelles ponctuelles pro closed ok 4 Oct 1 '06 fra>esl canton sector de eliminación de humos pro closed ok - Sep 12 '06 fra>esl trappes de désenfumage trampillas para evacuación de humos pro closed ok 4 Sep 3 '06 esl>fra alero cobija tuile de couvert pro closed ok - Sep 2 '06 esl>fra rasillones cerámicos briques de couvert pro just_closed no 4 Sep 2 '06 esl>fra tapón y final de caballete écusson d'about / about d'arêtier pro closed ok 4 Sep 2 '06 esl>fra correa panne pro closed ok - Sep 2 '06 esl>fra par chevron pro just_closed no 4 Aug 2 '06 esl>fra Techo registrable de placas de escayola terminación gotelé Faux plafond de plaques de plâtre finition gouttelée pro closed ok NP May 31 '06 fra>esl anti-dégondage antipalanca pro closed no 4 May 30 '06 esl>fra alma de fieltro politaber âme en feutre Politaber pro closed ok 4 May 26 '06 esl>fra Chorro de arena,tubos de soldadura helicoidal o longitudinal jet de sable, tubes à soudure hélicoïdale ou longitudinale pro closed ok 4 Apr 27 '06 esl>fra PHE profondeur de l'horizon enterré pro closed ok 4 Apr 27 '06 esl>fra marcos rígidos cadres rigides pro closed ok 4 Mar 29 '06 esl>fra porcelánico a masa completa grès ceráme pleine masse pro closed ok - Mar 15 '06 esl>fra diseño a cuarterones "à panneaux" easy open no 3 Mar 7 '06 fra>esl voiles muros pro closed ok 4 Mar 12 '06 fra>esl salle ou espace de rangement escobero pro closed ok 4 Mar 5 '06 esl>fra techista couvreur pro closed ok Asked | Open questions | Answered