This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Spanish (Certified by Ministry of Education as Sworn Transl, verified) Spanish to English (Certified by Ministry of Education as Sworn Transl, verified)
Memberships
N/A
Software
Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
I have lived in four countries in Latin America (Guatemala, Ecuador, Honduras, Costa Rica) and most of my good friends are from other countries in the region so my Spanish is very (Latin American) neutral.
I've completed most of my formal education in English (International American Schools and University in Chicago). In addition to this, I lived in the U.S. for four years which is why my English is at a native level.
I have two BAs in Economics and International Studies and a dual Master's in International Cooperation in Urban Development with an emphasis on Development Economics. I have worked on topics such as rural development, food and nutrition security, government policies, regional economic integration, and urban policies.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.