Working languages:
Spanish to English
French to English

lauramay
Concientious, reliable and enthusiastic

Local time: 07:13 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization
Expertise Detailed fields not specified.
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, Check, Money order
Translation education Bachelor's degree - Swansea University
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Jun 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
A language enthusiast, I completed a BA Hons degree in French and Spanish in 2006 and after the birth of my first child returned to University to study for my Masters in Literary Translation. I have completed the taught element of the MA programme and will fully complete upon submission of my dissertation. I enjoy the challenge of translation and have worked for a fellow Proz member translating a range of documents from certificates to busines tender dossiers, press releases for U2 to design documents for La Poste. I work from French and Spanish into English and am concientious and thorough. I will not miss a deadline and will always submit the best translation I can possibly produce. I am able to provide references upon request.
Keywords: spanish, french, english, literary, poetry, novels, journalistic, newspaper, magazine, articles, extracts


Profile last updated
Jun 17, 2010



More translators and interpreters: Spanish to English - French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search