This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 12 '14 eng>por rolling massage machine máquina de massagem por rolamento pro closed ok
3 Dec 25 '13 eng>por Puff it out Retire/remova a oleosidade com uma esponja de pó facial/pó de arroz pro closed ok
4 Dec 25 '13 eng>por Set and de-shine Fixa e remove/tira o brilho pro closed ok
- Dec 25 '13 eng>por Blend in dark spots Cobertura/Alta cobertura de pontos escuros pro closed no
4 Oct 1 '13 por>eng repuxamento twitching pro closed ok
- Sep 29 '13 por>eng cosmiátrico cosmetic facial and corporal treatments pro closed no
4 Sep 10 '13 eng>por tear troughs calhas lacrimais pro closed ok
4 Aug 28 '13 eng>por up a notch. intensifica (a regeneração celular) pro closed ok
- Jun 13 '13 eng>por FEATURE MOISTURIZING CLAIMS apresentam/fazem alegações umedecedoras/hidratantes pro closed ok
4 Jun 13 '13 eng>por dreaded brassiness as temidas/indesejadas tonalidades alaranjadas ou avermelhadas pro closed ok
4 May 21 '13 eng>por hair twisted up cabelo torcido para cima pro closed ok
4 Apr 27 '13 por>eng lenços de papel matificantes Facial blotting tissues pro closed ok
- Mar 18 '13 por>eng ter progressiva (cabelo) have their hair (chemically) straightened and flat ironed pro closed no
- Dec 22 '12 eng>por cupcake accord bolinho em forma / cupcake pro closed ok
- Dec 22 '12 eng>por chase assédio/assediar pro just_closed no
4 Dec 4 '12 eng>por snap aplicação rápida pro closed ok
- Sep 29 '12 eng>por Point Cut repicar (o cabelo) / corte de cabelo repicado pro closed ok
4 Sep 28 '12 eng>por pivot técnica pivot (point) pro closed ok
- Sep 27 '12 eng>por lean enxuto pro closed ok
4 Jun 7 '12 eng>por mime-se e revela pés mais bonitos mime-se e revele pés mais bonitos pro closed ok
4 Apr 15 '11 eng>por hair not done low, rather high, raised up a bit from front com o cabelo sem ser penteado para baixo, mas bem para cima, um pouco alto na frente pro closed ok
- Dec 27 '10 eng>por squeaky hair cabelo limpíssimo pro closed no
- Oct 21 '10 eng>por namely our reconstructed skin principalmente pele artificial (de tecido humano) para testar produtos químicos pro closed ok
- Oct 12 '10 eng>por with XXX, the skin receives an instant hydrating boost. com xxx, a pele recebe um reforço hidratante instantâneo. pro closed no
- Jul 30 '10 por>eng polivitamínicos polyvitamins pro closed ok
- Jul 29 '10 por>eng cosmecêuticos pharma-cosmetics / pharmaceutical cosmetics pro closed ok
- Jul 24 '10 eng>por shimmer powder pó/blush cintilante pro open no
4 Jul 12 '10 por>eng chegou-levou First come, first served pro closed ok
4 Jul 7 '10 por>eng safra harvest / crop picking pro closed ok
4 May 20 '10 eng>por cotton jersey safety cuff liner forro do pulso (da luva) com entrelaçamento de malha e algodão/de malha entremeada com algodão pro closed ok
- May 20 '10 eng>por cotton interlock knitted wrist liner forro de pulso (da luva) de malha entreameado com algodão. pro closed ok
- May 20 '10 eng>por skin friendly benéfico para a pele / benéfico à pele pro closed ok
- May 3 '10 eng>por Whitening care tratamento antimanchas pro closed ok
4 Apr 15 '10 por>eng erupção veiscante vesicant blistering pro closed ok
- Apr 13 '10 por>eng cola de cianoacrilato cyanoacryolate adhesive pro closed ok
4 Apr 13 '10 por>eng Escala de Fototipos de Fitzpatrick Fitzpatrick phototype scale pro closed ok
- Jan 21 '10 eng>por dishwater blond louro descolorido pro closed ok
- Jan 6 '10 eng>por bronzing powder blush em pó pro closed ok
2 Dec 28 '09 eng>por floppy hair cabelo descontraído pro closed ok
- Sep 25 '09 por>eng balança que equilibra (the) balancing scale pro closed ok
4 Sep 2 '09 eng>por skin lightener (cream) (creme) clareador da pele pro closed ok
4 Jul 30 '09 por>eng incidida cast pro closed ok
4 Jul 30 '09 por>eng SOB APÓSITOS underneath dressings pro closed ok
- Apr 13 '09 por>eng escova progressiva Progressive blow-dry pro closed ok
- Mar 16 '09 eng>por multi-cultural, multi -lingual master stylist and barbers Estilistas de cabelo e barbeiros de primeira classe multiculturais e multilíngue pro closed ok
- Mar 16 '09 eng>por Touch Screen Appointment and Information Monitors monitores de/com tela de toque para marcar hora e obter informações pro closed ok
- Mar 14 '09 eng>por skin protectant protetor de pele pro closed ok
4 Mar 4 '09 eng>por blunt cut corte reto (tipo bob) pro closed ok
- Feb 15 '09 eng>por Teasing eriçar (o cabelo) pro closed ok
- Feb 4 '09 eng>por bouble bom Bombas de Banho pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered