Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 15 '14 eng>por BUNDLED INVESTMENTS investimentos agrupados pro closed ok
- Feb 15 '14 eng>por FALSE PREMISES (sob) falsas premissas pro closed ok
- Feb 15 '14 eng>por PAYOUTS pagamentos pro closed ok
4 Feb 15 '14 por>eng Faturamento de boleto Which company should be invoiced for the service (provided)? pro closed no
4 Feb 12 '14 eng>por Thought Partner Parceiro de estratégia /Parceiro de Desenvolvimento de idéias pro closed ok
- Feb 7 '14 por>eng Clientes “Por Conta e Ordem” client Investments by account and order (code) pro just_closed no
4 Feb 5 '14 eng>por net nil valor líquido zero pro closed ok
4 Feb 5 '14 por>eng Fraud Risk Clearance Prevenção e apuração de risco de fraude pro closed ok
4 Feb 4 '14 eng>por Track B metrics Métrica B de acompanhamento pro closed ok
4 Feb 3 '14 eng>por away from faltando minutos para /faltando horas para ... pro closed ok
- Feb 3 '14 eng>por triple-dip recession a terceira recessão seguida pro closed ok
4 Feb 3 '14 eng>por tender método de pagamento pro closed ok
4 Feb 1 '14 por>eng Programa de Consolidação do Equilíbrio Fiscal Fiscal consolidation program pro closed ok
- Jan 28 '14 eng>por achieve widespread ownership of shares alcançar/obter a propriedade bem distribuída de ações pro closed ok
4 Jan 18 '14 eng>por rigging bidding processes processos de concorrência combinada/manipulada pro closed ok
4 Jan 12 '14 eng>por SURRENDED SHARE ação devolvida/retornada pro closed ok
4 Jan 6 '14 eng>por cashless exercise exercício sem desembolso pro closed ok
4 Jan 3 '14 eng>por Binary put option Opção binária de venda pro closed ok
4 Jan 3 '14 eng>por Binary call option opção binária de compra pro closed ok
4 Dec 22 '13 por>eng Rédito e especialização dos exercícios Revenue and accrued accounting/accounts pro closed ok
- Dec 20 '13 eng>por Bank Giro transação/operação interbancária pro closed ok
4 Dec 19 '13 eng>por flat mail correspondência plana pro closed ok
4 Dec 17 '13 eng>por Purchase money note and mortgage Nota promissória e garantia hipotecária /Garantia hipotecária e nota promissória (ao vendedor) pro closed ok
4 Dec 15 '13 eng>por Tying arrangements acordos de subordinação/acordos de vinculação/acordos condicionados pro closed ok
- Dec 12 '13 por>eng atuação anticíclica das instituições públicas the countercyclical actions/performance of public institutions pro closed ok
- Dec 6 '13 eng>por ring fence ativos circunscritos/isolados/protegidos pro closed ok
3 Dec 5 '13 eng>por report mining solução/ferramenta de mineração/prospecção de dados de relatórios pro closed ok
4 Dec 5 '13 eng>por pass aprovação pro closed ok
4 Dec 4 '13 por>eng pílulas temáticas short thematic videos pro closed ok
- Dec 4 '13 eng>por co-signor assinante comum pro closed ok
4 Dec 3 '13 eng>por run-off reduzidos / retirados pro closed ok
4 Dec 3 '13 eng>por runway Período de melhoria/recuperação do balanço geral / período de "runway" pro closed ok
4 Dec 3 '13 eng>por state-chartered branches Filiais de bancos comerciais estaduais pro closed ok
4 Dec 2 '13 por>eng Nota de lançamento de transferencia transfer entry notification/notice pro closed ok
- Dec 2 '13 por>eng material entities subsidiárias internacionais/estrangeiras de importância crítica/estratégica pro closed ok
4 Nov 30 '13 eng>por Accruals of contractor liabilities Acúmulos de obrigações de contratantes(s)/obrigações acumuladas de contratante(s) pro closed ok
- Nov 28 '13 eng>por certified autorizados pro closed no
- Nov 21 '13 por>eng Swap compromissada Committed swap transaction/operation pro open no
4 Nov 20 '13 eng>por Cumulative Overhang capital disponível acumulado pro closed ok
- Nov 20 '13 eng>por Heritage Growth Equity Crescimento do Patrimônio Corporativo/Heritage Growth Equity pro just_closed no
4 Nov 20 '13 por>eng controle de suficiência no limite ou contrato e comprometimento control of limit sufficiency or contracting and level of commitment related to a collateral pro closed ok
4 Nov 18 '13 por>eng reduced to practice postos em prática pro closed ok
4 Nov 14 '13 eng>por profit on equity lucro sobre o patrimônio líquido pro closed ok
4 Nov 9 '13 eng>por like-for-like numa base comparativa pro closed ok
4 Nov 7 '13 eng>por directional bond mercados de investimentos direcionais em obrigações/títulos pro closed ok
- Nov 6 '13 por>eng serviços de banco mandatário para emissão de debêntures mandated bank services for the issuance of debentures pro closed ok
- Nov 6 '13 eng>por current +45 os vigentes/atuais mais(acrescidos de) 45 dias pro closed no
3 Nov 6 '13 por>eng em forma escritural ou de lingotes gold certificates or physical gold (gold ingots) pro closed ok
- Nov 5 '13 por>eng realização das receitas incomes obtained pro closed ok
- Nov 4 '13 eng>por Non-cash equivalent não prontamente conversíveis em caixa/dinheiro pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search