Member since Mar '18

Working languages:
English to Arabic
Arabic to English

Salma Anwar
Life Sciences EN>AR Specialist 9+ Years

Alexandria, Al Iskandariyah, Egypt
Local time: 21:57 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
What Salma Anwar is working on
Jun 27 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to ARA project, privacy policy, 976 words for Translators without Borders I used Kato. Interesting ...more, + 7 other entries »
Total word count: 7127

  Display standardized information

I have been a translator since 2009 and have a wealth of experience translating from English to Arabic and vice versa. My main specialization is in the Life Sciences industry, in which, I have translated and reviewed over a million words. I also have additional experience in Governmental, Legal, Marketing, Business, and Consumer Electronic translation.

I would be happy to share my experience in further detail should you have a project that would require my expertise.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 16
(All PRO level)

Language (PRO)
English to Arabic16
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Finance (general)8
Education / Pedagogy4

See all points earned >
Keywords: Arabic, Life Sciences, Medical, Pharmaceutical, PIL, ICF, Localization, Dentistry, Clinical Studies, Translation, CAT tools, Editing, LPR, Proofreading, Governmental, Contracts, Subtitling, Surgery, Health and Awareness, Science, Brochures, Public Health, Consumer Electronics, HR Policy, Code of Conduct

Profile last updated
Nov 16

More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search